Trublue auto belay manual. Leave this Operator Manual attached to the auto belay.

Trublue auto belay manual. brands included: Trublu. The secret is our friction-free, magnetic braking technology, which gives the softest, safest, most consistent catch available on the market today. Op TRUBLUE Auto Belays offer the widest weight and height ranges of any modern auto belay system. If selecting TRU-CLIP Connector, additional Key Links may be needed for optimal coverage. THE TRUBLUE AUTO BELAY IS THE MOST WIDELY USED AUTO BELAY IN THE WORLD Due to its high quality design, patented magnetic technology, and reliable performance the TRUBLUE Auto Belay has performed over 2 billion descents in over 60 countries on 6 continents. Operator Manual 9 www. View and Download head rush technologies TRUBLUE iQ operator's manual online. Also for: Trublue speed. Download the TRUBLUE Auto Belay operator manual for safety guidelines, installation instructions, maintenance, and troubleshooting. Download the TRUBLUE Auto Belay TB150-12C Operator Manual for detailed instructions on installation, operation, care, and maintenance of this controlled descent device designed for climbing. View and Download head rush technologies TRUBLUE SPEED AUTO BELAY service manual online. One Key Link is attached to the climber’s harness and another to an appropriate connection point on the climbi g element (e. Ensure that this Operator Manual is readily available to operators at all times Replacement webbing for the TRUBLUE Auto Belay - replace your worn or damaged webbing in the field to guarantee climbing safety. This document may only be removed by the Owner/operator. Damage includes, but is not limited to, excess wear, fluffing, sun bleaching, cuts, knicks, loose Jul 20, 2017 · The TRUBLUE Auto Belay requires annual service based on national safety standards. Head Rush's patented magnetic braking mechanism allows each device to adjust to each climber weight and create a consistent descent experience for everyone alike. Using patented magnetic braking technology, it provides climbers with a smooth, controlled, and consistent descent, removing the need for manual belaying and improving overall safety. Designed for both indoor and outdoor climbing walls, the iQ+ is the first and only auto belay device to offer advanced features like catch-and-hold technology. Kit contains: 2 Steel Locking Carabiners 1 segment of 3/8 inch chain that is 2 foot (60cm) in length 1 16mm CAMP Express Nylon Runner that is 2 foot (60cm) in length The Mounting Kit system has a minimum breaking strength of 4945 lbf (22 kN) when properly installed. Nov 4, 2022 · All about auto-belay retraction systems, understanding the science, design, and benefits of innovative retraction mechanisms in climbing gyms. INTRODUCTION TO TRUBLUE RETRACTION SYSTEMS The design of the TRUBLUE Auto Belay incorporates two independent functions: an advanced self-regulating brake system along with an automatic webbing line retraction system. The HeadRush TRUBLUE Auto Belay sets the global standard for safety and reliability in the climbing industry. It is possible to out-climb a TRUBLUE auto belay due to the lag caused by the magnets trying to recoil the slack, but they are one of the most popular auto belay systems on the market today. Manuals and User Guides for Trublue TBiQ+LT Auto Belay System. Check for proper retraction3. Replacing the first generation TRUBLUE, TRUBLUE iQ and iQ+ are the next standard in auto belays, with built-in durability, an "Internet of Things" compatible platform, and the magnetic braking that climbers trust. We have 1 Trublue TB150-12C manual available for free PDF download: Operator's Manual TRUBLUE Auto Belay Model TB150-12C, TRUBLUE XL Auto Belay Model TBXL150-20A and their associated equipment are designed and specified for use in the recreational climbing/aerial adventure industry as a controlled de-scent device. Download the operator manuals for all Head Rush Technologies products - auto belays, zip line brakes, free fall equipment - including information about device installation, operation, and troubleshooting advice. Most Trusted. Due to changing international standards and in and efort to continue our longstanding tradition of being the Most Tested. This advanced braking system is friction-free and wear-resistant, reducing component fatigue and The Operator Manual contains information relating to the safe use of the TRUBLUE iQ+ Auto Belay and includes all product registration and Warranty information. TruBlue Auto Belay comes with a comprehensive manual that provides detailed instructions on how to install, operate, and maintain the device. Make sure that you're comfortable with the basic operation of an auto belay before moving on to more advanced skills and drills. We have 1 head rush technologies TRUBLUE Speed manual available for free PDF download: Operator's Manual The new TRUBLUE iQ+ features catch-and-hold technology, giving climbers the time they need to rest, recover, and finish their favorite routes. Mar 13, 2025 · When selecting the webbing for your TRUBLUE Auto Belay, you have five different connector options. This user manual provides instructions on how to safely and effectively use the Auto Belay for climbing. Download the product manuals for all Head Rush Technologies and TRUBLUE Climbing products - auto belays, climbing wall equipment, zip line trolleys and equipment, free fall equipment - including information about device installation, operation, and troubleshooting advice. Head Rush Authorized Service CentreTo maintain your TRUBLUE Auto Belay warranty and ensure compliance with safety standards, all devices must undergo an annual service. When you move non-magnetic metals through a magnetic field, electromagnetic induction creates a force, called an eddy current, that opposes the initial motion between the two objects. Beloved by Welcome to our TRUBLUE iQ+ Installation Guide! In this video, we'll show you how to set up your TRUBLUE iQ+ Auto Belay device step-by-step, so you can start climbing in no time. The first and only auto belay in the world with the ability to "take," TRUBLUE iQ+ is equipped with revolutionary catch-and-hold technology, giving climbers the opportunity to rest, recover, and retry challenging moves. We have 1 Trublue XL Series manual available for free PDF download: Operator's Manual Trublue XL Series Operator's Manual (42 pages) AUTO BELAY Brand: Trublue | Category: Accessories | Size: 10. We hope this video helps you choose the right auto belay for your climbing gym At Head Rush Technologies, we like to refer to our TRUBLUE Auto Belay as "the training partner that's always there for you. The Head Rush Tech auto Feb 22, 2020 · The TRUBLUE auto belay system uses magnetic braking and has a minimum/maximum weight of 22 and 330 lbs respectively. Step by step climber orientation to auto belay use:1. The best auto belay in the world keeps Leave this Operator Manual attached to the auto belay. Note: The CAMP Jan 3, 2023 · In the auto belay industry, TRUBLUE is the only auto belay to utilize eddy current braking. Ensure that this Operator Manual is readily available to operators at all times Download the TRUBLUE Auto Belay TB150-12C Operator Manual for detailed instructions on installation, operation, care, and maintenance of this controlled descent device designed for climbing. Ensure safe operation. Learn about its operation, features, and safety guidelines. Ensure that this Operator Manual is readily available to operators at all times Leave this Operator Manual attached to the auto belay. TruBlue Auto Belay is widely used in climbing gyms, outdoor climbing facilities, both recreational zentrum. Jul 21, 2016 · The TRUBLUE auto-belay system uses magnetic braking. What is TruBlue Auto Belay? TruBlue Auto Belay is an automatic belay system that belongs designed to provide a safe the smooth descent for alpinists. Use of the TruBlue Auto Belay for any purposes other than that intended by the manufacturer is not permitted. Ensure that this Operator Manual is readily available to operators at all times View and Download head rush technologies TBSD150-20 operator's manual online. The manual includes safety guidelines, troubleshooting tips, and technical specifications. The device enables a climber to ascend indoor routes on a top rope but without the need for a human belaying partner. Our most tested and trusted auto belay, the base model is light, durable, and future-proof. The TRUBLUE™ Auto Belay is the next generation of indoor and outdoor climbing wall auto belays. Refer to the device manual for proper steps users must take Leave this Operator Manual attached to the auto belay. The Operator Manual contains information relating to the safe use of the TRUBLUE Auto Belay and includes all product registration and warranty information. Documents - trublu – trublu,Trublu From steep overhung walls to slabs to cracks and everything in between, you can always count on the TRUBLUE to be your most reliable belay buddy. It exists of a device that automatically bridles the roping tension and a mechanism ensure catches the climbers in the event of a fall. Use this turnkey kit for hassle-free mounting of your TRUBLUE Auto Belay , as specified in the Operator Manual. All TRUBLUE Auto Belays are required to undergo mandatory annual service to stay in compliance with third-party safety certifications and maintain your warranty. With its high quality design, patented magnetic technology, and reliable performance, the TRUBLUE Auto Belay has performed over 2 billion descents in over 60 countries on 6 continents. TRUBLUE’s self-regulating magnetic braking system is the result of years of research, development, and testing. Manuals and User Guides for head rush technologies TRUBLUE iQ XL. TruBlue Auto Belay Model TB150-12C and associated equipment is designed and specified for use in the recreational climbing industry as a controlled descent device. TRUBLUE’s self-regulating magnetic braking system is the result of years of research, development, and testing. 0. Durable, light and upgrade-ready! Self regulating magnetic braking system Designed for indoor or outdoor use Handmade in the USA with high-quality parts If selecting TRU-CLIP Connector, additional Key Links may be needed for optimal coverage. Owners and operators of the TRUBLUE Auto Belay are responsible for the safety and supervision of any person using the Leave this Operator Manual attached to the auto belay. 0000 Ocr_detected_script Welcome to this instructional video on how to install a TruBlue Auto Belay on roof joists! In this video, we'll take you through the process of installing the TruBlue Auto Belay on roof joists for Meet the first auto belay in the world with the ability to "take". Understanding the pros and cons of each type of connector will help you to select the best one for your facility. Manuals and User Guides for head rush technologies TRUBLUE SPEED AUTO BELAY. TBiQ+LT sports & outdoors pdf manual download. This video has expert advice about using an auto belay to build rock climbing endurance. Clean with cloth only. How To Use An Auto Belay Properly The orange triangles below are the belay gates. Product Details The TRUBLUE iQ+ marks the largest leap forward in auto belay innovation in over a decade. In this video you will learn about the 3 different types of TRUBLUE auto belays and what features are on each device. Oper-ators must inform Users of the Auto Belay of the procedure for rescuing a climbe German (DE) TRUBLUE TRUBLUE iQ+ / iQ+ XL Auto Belay (Feb 2023) TRUBLUE iQ / iQ XL Auto Belay (Jan 2023) TRUBLUE / TRUBLUE XL Auto Belay (Apr 2019) TRUBLUE SPEED Auto Belay (Apr 2019) Universal Mount (May 2016) QUICKFLIGHT QuickFlight / QuickFlight XL (Jan 2020) QUICKJUMP QUICKjump / QUICKjump XL Free Fall (Apr 2018) QUICKjump RipCord (Mar 2014 Manuals and User Guides for Trublue TB150-12C. Our Zip Line and Free Fall products for the amusement and adventure industries are used in the most epic builds around the globe. 3 to 3. Manuals and User Guides for head rush technologies TRUBLUE Speed. Maintenance requirements and servicing costs can vary greatly by product. 0-alpha-20201231-10-g1236 Ocr_autonomous true Ocr_detected_lang en Ocr_detected_lang_conf 1. TRUBLUE / TRUBLUE XL AUTO BELAY Operator Manual Models: TB150-12C / TB150-20A NOTE TO INSTALLERS Always Read Instructions Before Use Leave this Operator Manual attached to the auto belay. Ensure that this Operator Manual is readily available to operators at all times TRUBLUE Auto Belays offer the widest weight and height ranges of any modern auto belay system. 0 DESCRIPTION on with the TRUBLUE Auto Belay. Ensure correct fit of harness2. Ensure that this Operator Manual is readily available to operators at all times Replacement webbing for the TRUBLUE iQ Auto Belay comes with your choice of connector — aluminum carabiner, steel carabiner, adventure webbing or open loop and is available in two lengths. 7 seconds on a 10 m wall) whereas Perfect Descent Speed Drive’s retraction speed is at 4. Ensure that this Operator Manual is readily available to operators at all times The TRUBLUE Auto Belay is fitted with a webbing that can be replaced in the field by the owner using the Replacement Webbing. or its affiliates Topics manualzilla, manuals, Collection manuals_contributions; manuals; additional_collections Item Size 10. The TRU-Mount Auto Belay mounting system is an elegant and cost-effective method to add the TRUBLUE Auto Belay to most climbing facilities. In this video you will learn the proper steps on how to replace webbing in your TRUBLUE iQ or iQ+ auto belay from a Head Rush Tech engineer. com, Inc. 5 MB That is one of the areas where auto belays can really shine. To use the system, the climber connects the Key Link on their harness to the TRU-CLIP Connector, which detaches the Key Link from th Apr 10, 2020 · TRUBLUE is the most highly certified Auto Belay in the world! Certified in accordance with EN341:2011-1A and EN360:2002 The TRU-Mount Auto Belay mounting system is an elegant and cost-effective method to add the TRUBLUE Auto Belay to most climbing facilities. Also for: Trublue iq xl. This revolutionary auto belay system is designed to provide the safest and most advanced climbing experience to climbers of all levels. Learn about features, installation, operation, and safety precautions for this automatic belay device. View and Download Trublue XL Series operator's manual online. Ensure that this Operator Manual is readily available to Operators at all The TRUBLUE unit is simple to install and easy to relocate. This video will walk you through the steps on how to properly install your new TRUBLUE iQ+ smart auto belay. Built on the iQ platform, the TRUBLUE iQ+ combines best-in-class quality and durability with never-before-seen features. Also for: Tbsd150-20. Learn how to use a TRUBLUE Auto Belay. Auto Belay in the world Head Rush has subjected the TRUBLUE family to unprecedented third party . , a belay gate). 6 m/s. Ensure that this Operator Manual is readily available to operators at all times Everything you need to upgrade your pre-owned TRUBLUE iQ Auto Belay to a TRUBLUE iQ+ with revolutionary Catch-and-Hold Technology. Ensure that this Operator Manual is readily available to operators at all times Welcome to the future of auto belays. Trublue autobelay-operators-manual - Download as a PDF or view online for free Dec 14, 2017 · The TRUBLUE Auto Belay is a great training tool for building endurance and providing a backup for learning new skills. Designed for the climbing industry, thousands of TRUBLUEs are in use around the world in climbing gyms, ropes courses, family entertainment centres, and more. Owners and operators of the TRUBLUE Auto Belay are responsible for the safety and supervision of any person using the The most tested and trusted auto belay in the world. Our patented magnetic braking technology has enabled the TRUBLUE Auto Belay to become the most tested and trusted Auto Belay in the world. Our auto belay is Jun 28, 2012 · The trublue auto belay manual is a comprehensive guide that provides instructions, guidelines, and safety protocols for using the trublue auto belay device in rock climbing or other related activities. Choose the TRUBLUE model, webbing, and connector that is best for your facility. " Auto Belays enable climbers of all abilities to focus on skill development, strength training and endurance. The TRUBLUE Operator Manual provides instructions on how to execute scheduled maintenance, including frequent inspections, as well as how to make sure that every auto belay obtains a routine annual recertification. Replace worn parts. TRUBLUE is the most highly certified Auto Belay in the world! Certified in accordance with EN341:2011-1A and EN360:2002 What does this mean? Head Rush Technologies believes in testing our equipment to the strictest standards. Product Resources All your TRUBLUE Product Resources in one place Get every product resource you need for your TRUBLUE devices including, FAQs, inspection forms, logs, product manuals and other helpful documents. The TRUBLUE™ iQ Auto Belay is the next generation of indoor and outdoor climbing wall auto belays. TRUBLUE offers the widest weight and height ranges of any modular auto belay system, allowing more people to climb on a larger variety of walls. Maintain your warranty and ensure your TRUBLUEs continue running smoothly by choosing your preferred service plan. Some features that make TRUBLUE Auto Belay system stand out from the rest include: Order annual service for your TRUBLUE XL Auto Belay and keep your device in compliance with warranty and safety standards with essential annual service. Continue shopping Conditions of Use Privacy Policy © 1996-2025, Amazon. TRUBLUE SPEED AUTO BELAY sports & outdoors pdf manual download. Replacement webbing comes with a steel or aluminum carabiner and is available in two lengths. 5M Addeddate 2021-03-02 13:40:46 Identifier manualzilla-id-5694311 Identifier-ark ark:/13960/t28b1zc9h Ocr tesseract 5. The Operator Manual contains information relating to the safe use of the TRUBLUE iQ+ Auto Belay and includes all product registration and Warranty information. However, as with anything that people rely on to keep them safe, it is important to understand how auto belays work, how the technology varies between different brands, and what risks and safety considerations you should be aware of before purchasing, installing, or using an auto belay. TRUBLUE Auto Belays offer the widest weight & height ranges. The secret is our friction-free, magnetic braking tech, which gives the softest, safest catch. TRUBLUE Auto Belay TB150-12C Operator Manual provides comprehensive information about installation, operation, care, and maintenance of this controlled descent device, designed specifically for use in the climbing industry. TRUBLUE Auto Belays require service inspections 15 months after the manufacturing date and every 12 months thereafter to ensure a high standard of performance and safety. Our patented system works independently of the retraction system, providing users with an added layer of protection. Ensure that this Operator Head Rush Technologies adventure products for climbing, free fall, and zip lines. The TRUBLUE Auto Belay is the most tested, most trusted and most TRU Auto Belay in the world. The Operator Manual contains information relating to the safe use of the TRUBLUE iQ Auto Belay and includes all product registration and Warranty information. Ensure that this Operator Manual is readily available to operators at all times The TRUBLUE iQ Auto Belay is fitted with improved, wider webbing that can be replaced in the field by the owner using the Replacement Webbing. Our number one priority is to ensure that every experience on a TRUBLUE Auto Belay is a protected one. We have 1 head rush technologies TRUBLUE iQ XL manual available for free PDF download: Operator's Manual The TRUBLUE Auto Belay is fitted with a webbing that can be replaced in the field by the owner using the Replacement Webbing. TRUBLUE SAFETY POSTER A free, downloadable TRUBLUE Auto Belay Safety Steps poster. Make this work hard for you — download, print and post it in your facility next to TRUBLUE Auto Belay routes. Worn or damaged webbing should be replaced immediately. This video covers webbing replacement for our TRUBLUE iQ Series Auto Belay devices. This docu-ment may only be removed by the end user. TRUBLUE / TRUBLUE XL AUTO BELAY Operator Manual Models: TB150-12C / TBXL150-20A NOTE TO INSTALLERS Always Read Instructions Before Use Leave this Operator Manual attached to the auto belay. The TRUBLUE Auto Belay is very easy for both first time and experienced climbers to operate. Check for damage, labels, and carabiner functionality. Inspect TRUBLUE Auto Belay daily for webbing wear, and weekly for overall condition and operation. Use of the TRUBLUE Auto Belay for any purposes other than that intended by the manufacturer is not permitted. Head Rush Technologies has recently gone through the process of upgrading the certification to all models of the TRUBLUE and TRUBLUE Speed Auto Belays. XL Series accessories pdf manual download. autobelay. AUTO BELAY. We offer two service options: a standard annual service appointment, where you send in your device for inspection and get the same one back, or contact us for our No Delay Belay program, which provides a quick swap for a The TRUBLUE iQ Auto Belay is fitted with an improved, wider webbing that can be replaced in the field by the owner using the Replacement Webbing. The TRUBLUE Auto Belay requires annual service based on national safety standards. Operator Manual contains information relating to the safe use of the TRUBLUE Auto Belay and includes all product registration and warranty information. Ensure that this Operator Manual is readily available to operators at all times Manuals Brands Trublue Manuals Accessories XL Series Trublue XL Series Manuals Manuals and User Guides for Trublue XL Series. Many facilities use a combination of signage, orientation video, and even a hands on orientation with the TRUBLUE Orientation Device to ensure users are familiar with the pre-use inspection and operation of the TRUBLUE and its connector. We offer two types of service for US customers: our premium No Delay Belay service plan and a standard Annual Service appointment. Whether you're new Use this turnkey kit for hassle-free mounting of your TRUBLUE Auto Belay, as specified in the Operator Manual. Site Rescue Plan ing TRUBLUE Auto Belay devices. TRUBLUE iQ sports & outdoors pdf manual download. We have 1 head rush technologies TRUBLUE iQ manual available for free PDF download: Operator's Manual TRUBLUE Auto Belays offer the widest weight and height ranges of any modern auto belay system. Jan 5, 2018 · The TRUBLUE Auto Belay is the only auto belay to utilize magnetic eddy current braking technology, which offers benefits in addition to reliability and cyclic endurance. Ensure that this Operator Manual is readily available to operators at all times Auto belay "TruBlue Speed" auto-belay fixed at the top of an indoor climbing route An auto belay (or autobelay) is a mechanical device for belaying in indoor climbing walls, in both training and competition climbing formats. The TRUBLUE Speed Auto Belay’s retraction speed is between 3. The auto belay device is mounted to anchor points at the top of the climbing route and connected The TRUBLUE SPEED Auto Belay has the same reliability and quality reputation as the TRUBLUE but offers fast retraction specifically for speed climbing competitions and training. The process is exactly the same for the iQ and iQ+ Mar 9, 2023 · TRUBLUE iQ+ Installation Guide – Step-by-Step Tutorial for Easy Set Up Are you looking for an advanced auto belay system that can take your climbing experience to the next level? Look no further than TRUBLUE iQ+. We have 1 head rush technologies TRUBLUE SPEED AUTO BELAY manual available for free PDF download: Service Manual TRUBLUE Auto Belays offer the widest weight and height ranges of any modern auto belay system. Auto Belay. Leave this Operator Manual attached to the auto belay. Ensure that this Operator Manual is readily available to operators at all times At TRUBLUE, we're all about auto belay safety. The TRUBLUE iQ+ is equipped with revolutionary catch-and-hold technology, giving climbers the opportunity to rest, recover, and retry challenging moves. Designed for the climbing industry, thousands of TRUBLUEs are in use around the world in climbing gyms, ropes courses, family entertainment centers and more. TRUBLUE Auto Belay Model TB150-12C, TRUBLUE XL Auto Belay Model TBXL150-20A and their associated equipment are designed and specified for use in the recreational climbing/aerial adventure industry as a controlled de-scent device. 7 m/s (2. As always, refer to the appropriate product manual for the exact webbing replacement procedure. If selecting TRU-CLIP Connector, additional Key Links may be needed for optimal coverage. The patented braking mechanism offers users a smooth descent with a minimal variation in descent rate for both children and adults, while the retraction system is intended to Leave this Operator Manual attached to the auto belay. We have 1 Trublue TBiQ+LT Auto Belay System manual available for free PDF download: Installation Manual The most tested and trusted auto belay in the world. TRUBLUE Auto Belays offer the widest weight and height ranges of any modern auto belay system. Annual service is an essential part of auto belay ownership, and buyers should be wary of auto belays with less stringent requirements. This document may only be removed by the Owner/Operator. Oct 9, 2020 · For even more information on proper orientation while climbing or descending, check out our How to Use an Auto Belay: Step-By-Step Instructions blog. An improved, wider webbing that can be replaced in the field. Our line of products includes the TRUBLUE Auto Belay, zipSTOP Zip Line Brake, QUICKFlight & FlightLine Free Fall Devices, Continuous Belay System and more! Our aim to reduce the risk for adventure activities while increasing throughput and enhancing customer experience. Most True. TBSD150-20 accessories pdf manual download. 1. Complete inspection log before returning to service. com Read Before Installation and Operation WARNING Failure by the operator to heed all instructions, warnings and cautions for installation and use of the TRUBLUE Auto Belay can result in serious injury and/or death. 4. Want more auto belay training tips? Use this turnkey kit for hassle-free mounting of your TRUBLUE Auto Belay, as specified in their Operator Manual. Read the Trublue TBiQ+LT Installation Manual online or download the PDF file. Ensure that this Operator Manual is readily available to operators at all times All TRUBLUE Auto Belays must go through annual service in order to keep in compliance with third-party safety certifications. This document may only be removed by the end user. Also for: Tb150-12c, Tbxl150-20a. The TRUBLUE Auto Belay is the only auto belay to utilize magnetic eddy current braking technology, which offers benefits in addition to reliability and cyclic endurance. Manuals and User Guides for head rush technologies TRUBLUE iQ. Ensure that this Operator Manual is readily available to operators at all times View and Download Trublue TBiQ+LT installation manual online. TRUBLUE Auto Belay System by admin Due to its high quality design, patented magnetic technology, and reliable performance the TRUBLUE Auto Belay has performed over 2 billion descents in over 60 countries on 6 continents. Also for: Tbiq+xl. g. Ensure that this Operator Manual is readily available to operators at all times Our line of products includes the TRUBLUE Auto Belay, zipSTOP Zip Line Brake, QUICKFlight & FlightLine Free Fall Devices, Continuous Belay System and more! Our aim to reduce the risk for adventure activities while increasing throughput and enhancing customer experience. Leave this Operator Manual attached to the Auto Belay. The Operator Manual contains information relating to the safe use of the TRUBLUE Speed Auto Belay and includes all product registration and warranty information. In part 1 below, we'll mention a few ways climbers can utilize TRUBLUE to practice skills and gain confidence. wpjc cawszlv ualf hfabfe shtn ujcoeu vrazvdlp gfu cbeyvg cpviohbq